ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, чудесен Создател наш, човечкољубив Учителе, најмилостив Господи! Заради нас, човече, и заради нашето спасение, ти се удостои да поднесуваш страшни страсти, плукања, тепања и задушувања, и крстот и смртта. Се сеќавам на сето тоа со вера и со стравопочит ја почитувам Твојата повеќелективна облека, која си удостои да ја носиш според телото, и со скрушено и понизно срце Ти се молам: не презирај ја мојата грешна молитва, не отфрлај ги моите солзи и воздишки, слушни ме како Ханаанец, не презирај ме, како голема, љубезна блудница, покажи ме како блудница. Мене со Твојата чесна облека, помилуј и укрепи ме, за да ги поднесувам сите неволји и несреќи испратени од Тебе со благодарност, со надеж на вечни благослови: попрво, претвори ја тагата во радост, за јас, проклетниот, да не паднам во очај и да не загинам. Зашто Ти си изворот на милоста и несрамната надеж на нашето спасение, Христе Боже наш, и Ти упатуваме слава, со Отецот без почеток, и со Твојот Пресвет и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш и во вечни векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.