ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω θαυμαστός Δημιουργός μας, ανθρωπόφιλος Δάσκαλε, ελεήμων Κύριε! Για χάρη μας, άνθρωπε, και για τη σωτηρία μας, άξιζες να υπομείνεις τρομερά πάθη, φτύσιμο, ξυλοδαρμό και στραγγαλισμό, και σταυρό και θάνατο. Τα θυμάμαι όλα αυτά με πίστη, και με ευλάβεια τιμώ την πολυθεραπευτική ρόμπα Σου, την οποία αξιοποίησες να φορέσεις κατά σάρκα, και με ταπεινή και ταπεινή καρδιά Σου προσεύχομαι: μην περιφρονείς την αμαρτωλή προσευχή μου, μην απορρίπτεις τα δάκρυα και τους αναστεναγμούς μου, άκουσέ με, όπως ο Χανανίτης, μη με περιφρονείς, σαν μεγάλη, έλεος, προστάτεψε με. Με το έντιμο ένδυμά Σου, ελέησέ με και δυνάμωσε με, για να υπομείνω όλα τα δεινά και τις κακοτυχίες που στέλνεις από Σένα με ευχαριστία, με την ελπίδα των αιώνιων ευλογιών: μάλλον, κάνε τη λύπη μου σε χαρά, για να μην πέσω ο καταραμένος σε απόγνωση και χαθώ. Διότι Εσύ είσαι η πηγή του ελέους και της αδιάντροπης ελπίδας της σωτηρίας μας, Χριστέ ο Θεός μας, και αποστέλλουμε δόξα σε Σένα, με τον απαρχή Πατέρα, και με το Πανάγιο και Καλό και Ζωοποιό Πνεύμα Σου, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.