ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О Пресвята і преподобна Владичиці Богородиці, найчесніша Святого Духа Приймальниці і Невинна Слова Божого Святилище! Радуйся, бо Ти радість Ангелом і людиною, бо найсолодшого Ісуса Христа навалою Святого Духа породила плоттю, і як немовля Того пеленами повила Ти, бо коханого Сина млеком живила Ти і обіймаючи лобзала Ти. молимо Тебе, Величе Владичице: не відкинь раб Твоїх, цьому чудотворному Твоєму образу майбутніх і всю надію свою по Бозі на Те, що поклали: Ти бо надія і притулок наше, життя і заступництво наше, фортеця наша і відрада. Умоли коханого Сина Твого, щоб зберегтися вітчизні нашій і всякій країні християнській у мирі і безтурботності, і утвердитися державі благочестивого царя нашого, дотримуватися ж непохитної святої Православної Церкви нашої, невір'ю викоренітися, єресем і розколом усвятитися правити слово істини.

Паки благали, Пані, коханого Сина Твого, нехай визволить усіх нас від усякої нужди, скорботи і хвороби, нехай понизить нам тихе і мирне життя, здоров'я тілесне і душевне спасіння, нехай вмирить стражденна серця наша і нехай зцілить сердечні скорботи, нехай розум і наставить до виконання заповідей Своїх, і від вічні муки нехай визволить, і нехай дарує нам Небесне Царство, в якому звеличимо Тебе, Преславну Владичицю нашу, і прославимо пречесне і прекрасне ім'я Великого Бога, Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.