ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

წმიდაო ღმერთო და განისვენე წმიდათაში, ანგელოზთაგან ზეცაში სამგზის ხმით ქებული, კაცთა მიერ დედამიწაზე ქება მის წმინდანებში, შენი სულიწმიდის მიერ ყველას მადლი ქრისტეს მინიჭების მიხედვით და ვინც დააარსა შენი წმიდა ეკლესია, მოციქულები, წინასწარმეტყველები, მახარებლები, მოძღვრები, მსახურები, მსახურები, მწყემსები და მოქმედნი. ყველა თაობასა და თაობაში მრავალი წმიდანი აღსრულდა, რომლებიც გსიამოვნებდნენ სხვადასხვა კეთილისმყოფელებით და შენთვის ჩვენ კეთილი საქმის ხატი ვართ, რომ დავტოვეთ თქვენი, სიხარულით გადავიდეთ, მოემზადეთ იმ ცდუნებებისთვის, რომლებიც თქვენ თავად შეგხვდათ და დაგვეხმარეთ ჩვენ, ვინც მოვა.

გაიხსენე ყველა ეს წმინდანი და წმიდა მართალი იობი და ვადიდებ მათ ღვთაებრივ ცხოვრებას, ვადიდებ შენ, ვინც მათში მოქმედებდი, და შენს სიკეთეს. მორწმუნე რომ ვიყო, გულმოდგინედ გევედრები შენ, წმიდათა წმიდაო, რათა ცოდვილებმა მიჰყვეს მათ სწავლებას, სიცოცხლეს, სიყვარულს, რწმენას, მოთმინებასა და ლოცვით დახმარებას, განსაკუთრებით შენი ყოვლისშემძლე მადლით, ზეციერნი იმსახურებენ მათთან ერთად დიდებას, ადიდებენ შენს უწმიდეს სახელს, მამას და სულს და წმიდას. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.