ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ო, წმიდაო მოწამეო ქრისტეს ტრიფონო, სწრაფო დამხმარე და ჩქარი დაემორჩილე ყველას წარმომადგენელს, ვინც შენთან მირბის და ლოცულობს შენი წმინდა ხატის წინაშე! ისმინე ახლა და ყოველ საათში ლოცვა ჩვენი, შენი უღირსი მსახურებისა, რომელნიც პატივს ვცემთ შენს წმიდა ხსოვნას ამ ყოვლად საპატიო ტაძარში და ყოველ ადგილას უფლის წინაშე გვეშუამდგომლებენ. შენ, ქრისტეს წმიდაო, დიდი სასწაულებით გაბრწყინდი, კურნავდა მათ, ვინც შენთან რწმენით მიედინება და მწუხარებით შუამდგომლობს, შენ თვითონ დაჰპირდი ამ ხრწნილი ცხოვრებიდან წასვლის წინ, ილოცეთ ჩვენთვის უფალს და სთხოვეთ მას ეს საჩუქარი: თუ ვინმე, რაიმე საჭიროებისას, მწუხარებასა თუ სნეულებაში, სულის ან სხეულისგან იხსნის ყოველი სახელის მოწოდებას. და როგორც შენ ხანდახან, მეფის ასულო, ეშმაკის მიერ გატანჯულ ქალაქ რომში, განკურნე იგი, ის და ჩვენ მისი სასტიკი მზაკვრობებისაგან, დაიცავი ჩვენი ცხოვრების მთელი დღეები, განსაკუთრებით ჩვენი უკანასკნელი ამოსუნთქვის დღეს. შუამავლო ჩვენთვის.

მაშინ იყავით ჩვენი დამხმარე და ბოროტი სულების სწრაფი მამოძრავებელი და ჩვენი წინამძღოლი ცათა სასუფეველში. და როცა ახლა დგანთ როგორც წმინდანები ღვთის ტახტთან, ევედრეთ უფალს, რათა ჩვენც ვიყოთ მუდმივი სიხარულისა და სიხარულის თანაზიარი და თქვენთან ერთად ვადიდოთ მამა და ძე და სულის წმიდა ნუგეშისმცემელი. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.