ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, предивний і преславний чудотворче Димитріє, зцілюй недуги людські! Ти безперечно молиш Господа Бога нашого за всіх грішних: благаю тебе, буди ми ходи перед Господом і помічник на переборення страстей ненаситні тіла моєї і на подолання стріл супротиля Немоче серце моє і, як гладкий і лютий звір, хоче погубити душу мою. Ти, святиню Христів, моя огорожа, ти мій заступ і зброя! За твоїм діянням зламаю вся в мені супротивна волі Царя царствуючих. Ти, великий чудотворче, за днів подвигів твоїх у цьому світі ревнуючи про Православну Церкву Божу, як істинний і добрий пастир, невиразно викривав єси гріхи і невежі. правди в брехні та розколи наставляв Ти на шлях істини.

Поспішай мені і виправити коротенький шлях життя мого, нехай непереборно піду по стежках заповідей Божих і невтішно пороблю Господеві моєму Ісусу Христу, Яку. праведному Судді моєму. До них же припадаючи, молюся Ти, угодник Божий, коли вийти душі моєї з мого телесу, ізбавлю ю від темних митарств, бо не мам добрих діл на виправдання моєму, не даждьатане душею моєю. Ізбави ю від геєни, де плач і скрегоче зубів, і святими молитвами твоїми створи мене причасника Небесного Царства в Троїці славного Бога, Отця і Сина і Святого Ду. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.