À la Dame, la Très Sainte Théotokos, la Reine Céleste, la Très Excellente Jeune Fille, l'espoir pour les désespérés, la guérison pour les malades, la Représentante des orphelins, l'étrange refuge, les vêtements pour les nus, le réconfort et la joie pour les affligés, la Patronne offensée et tous ceux qui sont dans les ennuis et les malheurs, aide et intercession rapides ! Ô Dame Toute Miséricordieuse, Vierge Mère de Dieu ! Voyez nos malheurs, nos peines et nos malheurs : aidez-nous les pauvres et les souffrants, les tristes et les découragés, les affligés et les désespérés, éloignez-nous de toute tristesse, guidez-nous comme si nous étions étrangers. Pesez nos griefs, Immaculée, et aidez-nous si vous le souhaitez. Ô Dame, ne nous permettez pas de sombrer dans le désespoir : les imams n'ont d'autre aide que Votre Fils, le Dieu éternel, le Christ Sauveur et tout autre Représentant et Consolateur, à l'exception de Vous, ô Dame, ô Intercesseur, ô Vierge choisie par Dieu, ô Reine de toute la création, Très Honnête Colombe.
De la même manière, regardant Ton image la plus pure, avec soupir et contrition du cœur, nous inclinons la tête et les genoux et prions la Mère de Dieu : regarde avec miséricorde, Mère de Dieu toute chantée, écoute, Offre-nous, ne nous rejette pas, mais daigne avoir pitié, et ne rejette pas nos soupirs : personne qui vient à Toi n'est honteux de ta part, mais demande grâce et accepte miséricorde. Priez, Dame Reine et Dame, Vierge Marie, Dieu éternel, notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, pour nous tous qui vous adorons et vous prions avec foi : gardez en santé, longévité et séjour prospère notre plus pieux, autocratique, grand souverain, l'empereur Nicolas Alexandrovitch, établissez son trône dans l'éclat de la gloire, comme le soleil devant vous, et préservez toute sa famille comme un héritage incessant : protégez la puissance de son royaume avec paix et enrichissez les fruits de la terre avec abondance. Que l'image de ton visage soit pour nous un mur, une barrière et une confirmation, mais notre ennemi est la peur et la défaite : nous, ton peuple, considérons notre inutilité, puissions-nous recevoir la guérison de nos maux.
Couvrez-nous et délivrez-nous de chaque occurrence de chagrin et de chagrin. Nous Te prions et nous Te prions, nous embrassons Ta sainte image : aie pitié, couvre et protège et protège par Ton intercession, et guide-nous sur le chemin du salut dans ce monde, et à l'avenir éloigne les tourments éternels : car tu es béni et glorifié maintenant, toujours et dans les siècles des siècles.