ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, творение святителя Димитрия Ростовскаго, из службы сим мучеником

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Vom Alllob des heiligen Märtyrers, der tapferen Diener Christi: Theognis, Rufus, Antipater, Theostichus, Artemo, Magna, Theodotus, Faimasia und Philemon! Um Christi willen habt ihr euch aus verschiedenen Ländern versammelt, und dieser vollkommene Gott und Mensch predigte kühn in der Schmiede und wurde gezwungen, Götzen zu verschlingen, Götzen umsonst und den Fürsten zu beschämen, aber ihr hattet keine Angst vor verschiedener Mattigkeit und feuriger Zurechtweisung, und nach verschiedenen Leiden schnitt ihr schnell mit der Schärfe eines Schwertes und vergoss euer Blut wie Wasser für Christus, und damit schmückte ihr wie Purpur die Kirche Christi: auf die gleiche Weise, Jetzt, gekrönt mit einer unvergänglichen Krone unsterblicher Herrlichkeit, seid ihr in unaussprechlicher Freude mit den Gesichtern von Engeln in den himmlischen Dörfern installiert, geschmückt mit göttlichem Licht und genießt den Anblick seiner unbeschreiblichen Güte.

Aus diesem Grund strömen wir demütig zu Ihnen und schauen mit Zärtlichkeit auf Ihr heiliges Bild. Wir beten: Beten Sie für uns zu Christus Gott, wie wir ihm gegenüber mutig sind, damit wir mit Ihren heiligen Gebeten von allen Leiden und Schäden, geistig und körperlich, befreit werden, denn Ihnen wurde von Gott eine heilende Gabe von allen Sorgen gegeben, die mit Glauben zu Ihnen kommen ihr, heilige Märtyrer, die ihr die Gabe Christi, Gottes, habt, dem Ehre sei, zusammen mit dem Vater und dem Heiligen Geist, immer, jetzt und in Ewigkeit und bis in alle Ewigkeit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.