ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó slavný služebníku Krista Jana Bojovníka! Byl jsi statečný v boji, pronásledovatel nepřítele a přímluvce uražených, ale nyní jsi rychlým pomocníkem všech pravoslavných křesťanů. Pamatuj na nás hříšné a nehodné a přimlouvej se za nás v nesnázích a zármutcích a smutcích a v každém zlém protivenství a před každým zlým a urážlivým člověkem, ochraňuj nás, neboť ti byla dána milost od Boha, aby ses modlil za nás hříšníky, ty, kdo trpíme zlem. Osvoboď nás od těch, kteří nás urážejí, buď naším šampiónem silným proti všem našim viditelným i neviditelným nepřátelům. Dopřejte našemu nejzbožnějšímu, autokratickému, velkému panovníkovi, císaři Nicholasi Alexandrovičovi, vítězství nad nepřítelem, posílení jeho armády v bitvě: neboť s vaší pomocí a silnou zradou a bojem budou zahanbeni všichni, kdo nám ukazují zlo. Ó velký šampióne, Johne Warrior! Nezapomínej na nás hříšníky, kteří se modlíme k tobě a k tvé pomoci a k ​​nekonečnému milosrdenství těch, kdo prosí, a učiň nás hříšníky a nehodnými lidmi hodnými přijímat nepopsatelnou dobrotu od Boha.

Neboť jemu náleží všechna sláva, čest a uctívání, Otci i Synu i Duchu svatému, nyní i vždycky i na věky věků.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.