ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О великий і пречудний святителю Христовому і чудотворчому Спіридоні, Керкирська похвало, весь світ світильника пресвітлий, теплий до Бога молитвенника і всім до тебе припливаючим і з вірою молящимся скоропредставницький! Ти віру православну на Нікейстому соборі серед батьків преславно пояснив ти, ти єдність Святі Трійці чудесною силою показав ти і єретики до кінця осоромив ти. Почуй же, Святителю Христу, нас грішних, що моляться тобі, і сильним твоїм предстанням у Господа ізбав нас від усякого злого стану: від гладу, потопу, вогню і смертоносних виразок. Ти ж у часовому житті твоєму від усіх цих лих визволяєш людей твоїх: від нашестя агарян і від гладу країну твою збереш, царя від невиліковної недуги визволив Ти, і багато грішників до покаяння невиявлено. Церкви, що співають і співслужили тобі мав.

Сице бо послав тобі, вірного раба Свого, Владико Христос, як і вся таємна людська діяння дарує тобі розуміти, що живуть несправедливо викривати. Багатьом у злиднях і недотаточності живих ти всердно допомагав ти, люди убогі рясно під час гладу нагодував Ти, і інша багато знамення силою в тобі живого Духа Божого створив Ти. Сице і нас не залиши, святине Христів: поминай нас, чад твоїх, біля престолпу Вседержителя, і благай Господа, нехай подасть багатьох наших гріхів прощення, безбідне і мирне життє нехай дарує нам, смерті живота непосоромлені і мирні і блаженства вічного в майбутньому віці сподобить Батькові і Сину і Духу Святому, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.