ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О великий страстотерпчий Христів і чудотворчий, великомученик Микито! Припадаюче до святого і чудотворного образу твоєго, подвиги ж і дива твоя і багато співчуття твоє до людей прославляюче, молимо тебе старанно: яви нам смиренним і грішним святий і багатопотужний твій заступ. Тож, гріх заради наших, не маємо свободи чад Божих, що про потреби наших Господа і Владику нашого сміливо просити; в спокусі мужність, в лихих стражданнях терпіння, в молитвах постійність, душ і тілес здоров'я, землі плодоносія, повітря благотворення, житейських потреб задоволення, мирне і благочесне на землі життя, християнське життя смерть і добра відповідь на Страшному Суді Христовому.

Ще ж, про страстотерпче Христів, у Царя Небесного випроси благочестивому цареві нашому мир, здоров'я і порятунок і на вороги перемогу і подолання, всьому ж богохоронному царству його благоустрій, тишу і благоденство. Христолюбному воїнству його буди смітник і помічник на вороги, і всім православним людом яви твій святий заступ: болячі зцілі, скорботні втіхи, бідуючим помозі. Їй, угодник Божий і мученик довготерпеливий! Не забудь святу обитель твою і всі, хто живе в ній, і подвизающіеся чернечі ж і мирські, але поспіши їм у смиренності й терпінні носити ярмо Христове, і від усяких бід і спокус милостиво визволи. Всіх нас приведи в тихий притулок спасіння, і спадкоємці сподоби бути Пресвітлого Царства Христового святими твоїми молитвами: нехай славимо і співаємо великі щедроти Отця і Сина і Святого Духа, в Трійці славимого і поклоняємого Бога, і твоє святе.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.