ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ნეტარი ქალბატონო, მარად ქალწულო ღვთისმშობელო, რომელმაც შვა სიტყვა ღმერთზე მეტად, ვიდრე ნებისმიერი სიტყვა ჩვენი გადარჩენისთვის, და მიიღო მისი მადლი ყველა სხვაზე უხვად, ღვთიური ნიჭების ამოუწურავი ზღვა, რომელიც გამოჩნდა და სასწაულების მარად მდინარე, რომელიც სიკეთეს ასხამს ყველას, ვინც რწმენით მოგმართავს! შენს სასწაულებრივ ხატს ვლოცულობთ შენ, ყოვლისშემძლე, კაცთმოყვარე დედის მოძღვარო: გაოგნებულნი ვართ შენი მდიდრული წყალობის გამო და ჩქარა შეასრულე შენდამი მოტანილი ვედრება, ჩქარა, ყველას სასიკეთოდ, ნუგეშისა და ხსნისთვის. ეწვიე, კურთხეულო, შენს მსახურებს შენი მადლით, და მიეცი ავადმყოფებს განკურნება და სრულყოფილი ჯანმრთელობა, სიჩუმეთა დაპყრობილთა, თავისუფლებით დატყვევებულთა და სხვადასხვა სახის ნუგეშით დატანჯულთათვის.

იხსენი, ყოვლადმოწყალეო ქალბატონო, ყოველი ქალაქი და ქვეყანა შიმშილისგან, ჭირისგან, სიმხდალისგან, წყალდიდობისგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან და სხვა დროებითი და მარადიული სასჯელისგან, შენი დედობრივი სითამამით, რომელიც აშორებს ჩვენგან ღვთის რისხვას. მარადიული კურთხევის ღირსი, შენი ძისა და ღმერთის მადლითა და სიყვარულით, მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მის დამწყებ მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.