ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Молитва 1, чтомая в Московской Троицкой, на Грязях, церкви

↑ ნაწილია: Молитвы читаемые на молебнах← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლადწმიდაო ქალწულო, ყოვლადწმიდაო ძეო ყოვლადნეტარი დედისა, მეფობის ქალაქი და წმიდა ტაძარი ამ მფარველისა, ერთგული ცოდვათა და მწუხარებაში მყოფთა წარმომადგენლისა და შუამავლისა! ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენს ელვას, შენს უღირს მსახურებს, არამედ ევედრე შენს ძეს და ჩვენს ღმერთს, რათა ყველა ჩვენგანმა, ვინც სიყვარულითა და სინაზით თაყვანს ვცემთ შენს სასწაულებრივ ხატს, სიხარული მივცეთ ყოველგვარი საჭიროებისამებრ: ცოდვილებს - ყოვლისმომცველი შეგონება, მონანიება და ხსნა; სიუხვე: მშიშთათვის და არასანდო - იმედი და მოთმინება: სიხარულში და სიუხვეში მცხოვრებთათვის - განუწყვეტელი მადლიერება ღმერთს, ავადმყოფებისთვის - განკურნება და განმტკიცება. უწმიდესო ქალბატონო! შეიწყალე ყველა, ვინც პატივს სცემს შენს საპატიო სახელს და აჩვენე ყველას შენი ყოვლისშემძლე დაცვა და შუამავლობა: დაიცავი და დაიცავი ხალხი ხილული და უხილავი მტრებისგან.

დაამყარეთ ქორწინება სიყვარულით და თანამოაზრეობით: აღზარდეთ ჩვილები, ახალგაზრდები უმწიკვლოებით, გახსენით მათი გონება ყოველი სასარგებლო სწავლების აღქმაზე: დაიცავით ნათესაური ადამიანები შინაური კამათისგან მშვიდობითა და სიყვარულით და ყველას მოგვეცით ერთმანეთის სიყვარული, მშვიდობა, ღვთისმოსაობა და ჯანმრთელობა ხანგრძლივი სიცოცხლე, რათა ყველამ ზეცაში და დედამიწაზე გაგიწიოთ მტკიცედ და მტკიცედ. იცოდე ერთი, განადიდე შენ და შენს ძეს შენთან ერთად, მისი წარმოშობის მამით და მისი თანაარსებული სულით, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.