ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, чтомая в Московской Спасской, в Чигаса́х, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

За прославянето, светостта и дълготърпението на Христовите мъченици Кирих и Юлито, прекрасния цвят и благоуханието на благословения рай, ангела на събеседника и търговеца, с когото сега си достоен да пееш чиста песен пред престола на Агнето, който взема греха на целия свят, Господ Бог и наш Спасител Исус Христос, който по Своята воля благоволи да положи душата Му на олтара на Кръста заради нас! Чуй нас грешните и недостойните слуги, молещи се в този всечестен храм и празнуващи твоята свята многострадална памет. Изпроси ни от Господа с твоите многомощни молитви за благодат, дори за спасение, и за опрощение на всички грехове, които сме извършили, за просперитет на земята, мирно разпределение на света и освобождение от свирепите хитрости на дявола, за християнския край на нашия живот и за мирното преминаване към небето през въздушното изпитание: защото ти получи тази естествена благодат от Господи, моли се за нас и ако искаш да се смилиш над нас, които почитаме святата ти памет, можеш всичко.

Не ни презирай, недостоен, свети мъченик Кирихе, тригодишно нежно агне, с твоята дълготърпелива материя, Света Юлита. Изпроси от Господа всичко добро и полезно за душите ни, за да се удостоим и ние да прославяме и възпяваме заедно с теб пресветото и великолепно Неговото име в изконното Царство Небесно, където има обиталище на всички светии во веки веков.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.