ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › صلوات متنوعة

Молитва 1. Чтомая в Кирилло-Мефодиевской церкви града Ченстохова

↑ جزء من: Молитвы читаемые на молебнах← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

أيتها السيدة الكلية الرحمة، الملكة والدة الإله، المختارة من كل الأجيال، والمباركة من كل الأجيال، السماوية والأرضية! انظر برحمة إلى هؤلاء الأشخاص الذين يقفون أمام أيقونتك المقدسة، ويصلون إليك بحرارة، ويعملون بشفاعتك وشفاعتك لدى ابنك وإلهنا، حتى لا يأتي أحد من هنا وقد فقد رجاؤه ويخجل من رجائه، ولكن ليحصل كل واحد منك على كل شيء حسب حسن نية قلبه وبحسب حاجته ورغبته، من أجل خلاص النفس وصحة الجسد.

والأهم من ذلك كله، احمِ الخريف واحمِ بحمايتك، أيتها الأم الرحيمة، ملكنا التقي، الإمبراطور نيكولاي ألكساندروفيتش، وكل بيته الحاكم: اطرد منه بصلواتك كل عدو ومعاد، وأقم حياته في سلام وصمت، حتى نتمكن جميعًا من العيش حياة هادئة وصامتة بكل مجد وطهارة: احفظ مملكته حتى يكون فيها ملكوت المسيح: وجّه سبله ومشوراته، حتى يشرق في أيامه البر ووفرة السلام. ليفرح قلبه بمن هم في سلطانه، كما يفرح قلب الأب بأولاده: على المقاومين والأشرار في قلوبهم، سيكون الرعب والرعدة أمام وجهه، فيعود الخوف إلى رشدهم ويتوقفون عن شرهم. صلّي، أيتها السيدة الرحومة، إلى الله السماوي، أن يحفظ على الدوام كنيسته المقدسة في الأرثوذكسية والإيمان الراسخ إلى انقضاء الدهور.

أنظر برحمة أيها الكل سونغ، وبمحبة شفاعتك الرحيمة على كل المملكة الروسية، ومدننا الحاكمة، وهذه المدينة وهذا الكنيسة المقدس، واسكب رحمتك بلا هوادة على هذا الغني، لأنك المعين والشفيع القدير لنا جميعًا. اسجد لصلوات عبيدك، وبطلبتهم، اسمع التنهدات والصلوات التي يصلي بها عبيدك في هذا المكان المقدس. إذا مر من هنا شخص غير مؤمن أو أجنبي يصلي ويسمع ويفعل برحمة ما يساعده ويؤدي إلى الخلاص. أيتها الأم الكلّية الغناء، رجاءنا المبارك! اجمع المشتتين والكفار وأصحاب الديانات الأخرى في بلادنا، وعلم الطريق الصحيح، والذين ابتعدوا عن الإيمان التقي، وأرجعهم إلى الكنائس الكاثوليكية الأرثوذكسية المقدسة واجعلهم معدودين: أرسي السلام في بيوتنا، ادعم الشيخوخة، أرشد الشباب، ربِّ الأطفال، تشفع للأيتام والأرامل، أطلق سراح الأسرى، اشف المرضى، اذكر الذين في المحكمة والمسجونين وفي العمل المرير، احمنا من كل شر إلى الأبد معك. طيبًا، وأعزنا بزيارتك الرحيمة، وبكل الخير الذي صنعت بنا.

امنح أيها الصالح خصوبة الأرض، وصلاح الهواء، وكل ما هو لمصلحتنا، عطايا في الوقت المناسب ومفيدة بصلوات القديسين المختارين، القديسين كيرلس وميثوديوس، اللذين نقف جميعًا في هيكلهما. ليتنيح آباؤنا وأمهاتنا وإخوتنا وأخواتنا الذين رحلوا من قبل، في قرى القديسين، في مكان أخضر، في مكان السلام، حيث لا حزن ولا تنهد. عندما ينضج خروجنا من هذه الحياة واستقرارنا في الحياة الأبدية، أظهري لنا أيتها العذراء القديسة وامنحي نهاية حياتنا المسيحية غير مؤلمة وبدون خجل والمشاركة في الأسرار المقدسة، حتى نكرم جميعًا في المستقبل، مع جميع القديسين، بحياة لا نهاية لها في ملكوت ابنك الحبيب، الرب ومخلصنا يسوع المسيح، له كل المجد والإكرام والعبادة، مع الآب الذي لا أصل له والروح القدس، إلى أبد الآبدين.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.