ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О священна глава, преподобне і богоносне отче наш Сергіє, молитвою твоєю, і вірою і любов'ю яже до Бога, і чистотою серця, ще на землі в обитель Пресвяті Трійці душу твою влаштував, і ангельського спілкування і Пресвяті Богородиці відвідування сподобив відході ж твоєму від земних насамперед до Бога наближається, і небесні сили приєднується, але й від нас духом любові твоєї не відступний, і чесні твоє мощі, бо посуд благодаті повний і презирливающий, нам залишив! Велико маючи сміливість до Всемилостивого Владицю, моли врятувати раби Його, що в тобі благодаті Його віруючі і до тебе з любов'ю припливають. Допоможи благочестивішому, самодержавному, великому государю нашому, імператору Миколі Олександровичу всієї Росії, нехай благоуправним буде царство його в мирі та благостоянні, і нехай підкоряться під ноги його всі супротивні.

Випроси нам від Великодаровитого Бога нашого всякий дар, всім і будь-кому потрібний, віри непорочні дотримання, градів наших твердження, міра помирення, від глада і згуби спасіння, від нашестя іноплемінних збереження, скорботним втішення, недугующим істини і спасіння повернення, що подвизаються зміцнення, благоділляючим у справах благих преспеяння і благословення, немовлям виховання, юним повчання, невідущим на розум, сиротам і вдовицям заступ, що відходять від цього тимчасового життя до готівки блаженний спокій, і всі ти, що поспішають твоїми молитвами, в день Страшного Суду, шуїя частини позбавитися, деснні ж країни – спільники бути і блаженний голос Владики Христа почути: прийдіть, благослове від складання світу.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.