Ô vénérable et toujours mémorable, mère Euphrosyne, ange dans la chair, vase choisi par Dieu du Saint-Esprit, louange et parure de l'Église du Christ, gloire et affirmation aux moines, aide, protection et protecteur de votre monastère et de notre pays tout entier ! Vous êtes comme un arbre planté près des eaux montantes, orné des fruits de vos vertus et des dons remplis de grâce du Saint-Esprit, un enseignant en actes et en paroles, choisi, irréprochable et bon. Écoutez-nous qui vous prions et invoquons votre nom : ayez confiance dans le Seigneur. Demandez-nous de réussir dans une vie plus vertueuse : protégez nos cœurs avec la foi, l’espérance, l’amour et la crainte de Dieu. Aide-nous dans nos travaux et nos peines : et de même que dans ta vie tu as pris soin de ton monastère et de ceux qui vivent monastiquement, ainsi maintenant tu luttes pour nous, pour nous faire prospérer en tout : et protège ton monastère par la paix et protège-le des ennemis visibles et invisibles, afin qu'il prospère et prospère en vertus.
Éloigne-nous de tout besoin et de toute épreuve, des maladies graves et de la mort inattendue, et amène-nous à la vraie repentance en quittant cette vie : demande au Seigneur Dieu une mort paisible, indolore et sans honte, pour participer aux Saints Mystères : et fais-nous traverser l'épreuve aérienne, que le bourreau de la menace ne nous kidnappe pas à cause de notre péché, mais avec ton intercession et ton aide nous pourrons surmonter en toute sécurité le tourment de l'air, recevoir miséricorde et apparaître incondamné au trône terrible, et au Jugement dernier, sois honoré à la droite du juste juge, et hérite d'une partie des justes. A elle, Madame, très honorable mère, Vénérable Euphrosyne ! aide-nous par tes prières : protège-nous et intercède de tous les pièges de l'ennemi, afin que nous soyons dignes de passer cette période de la vie sans broncher et de recevoir le salut par tes prières du Christ Seigneur, que nous serons dignes de chanter et de louer, avec le Père sans commencement et avec le Saint-Esprit, pour toujours et à jamais.