ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ღმერთო დიდო მსახურო, წმიდა მამა არსენი! აჰა, ჩვენ, ცოდვილნი და უღირსი შვილები, მოგიტანთ სადიდებელ სიმღერებს და ვადიდებთ თქვენს საქმეებს და სათნოებებს და თქვენს მრავალ წყალობას ყველას, ვინც რწმენით მიედინება თქვენი მამის მფარველობისკენ. მადლით მიიღე რწმენისა და ჩვენი სიყვარულის ლოცვა და მიიტანე იგი ყოვლისშემძლე ღმერთთან, ვისგანაც მოდის ყოველი კეთილი ძღვენი და ყოველი სრულყოფილი საჩუქარი: და როგორც შენს მიწიერ ცხოვრებაში სიკეთე გაუკეთე ყველას, ვინც შენს დახმარებას ითხოვდა, ახლაც ნუ მოგვაკლებ, მოწყალე მამაო, შენს ძლიერ შუამდგომლობას ღვთის წინაშე. აჰა, თქვენი უხრწნელი და მრავალგანკურნებელი სიწმინდეები გვაჩუქა უფალმა, როგორც დარწმუნება, იმაშის დიდი გამბედაობისთვის მის მიმართ და რამდენის გაკეთება შეუძლია მისი სიკეთის ტახტის წინაშე თქვენს შუამავლობას. ასევე, ნუ დაგვტოვებთ ობლად და უმწეოდ, არამედ ყოველთვის გვიხსენეთ თქვენს წმინდა ლოცვებში. გაგვიმაგრეთ ფეხები, რათა მტკიცედ და ურყევად ვიაროთ უფლის მცნებების გზაზე: გავაძლიეროთ ხელები ლოცვის აღსასრულებლად და კეთილი საქმეების შესასრულებლად: გაათბეთ ჩვენი გული უფლის სიყვარულით და მარადიული სიცოცხლისთვის.

სთხოვეთ ზეცის მეფეს ჩვენს ყველაზე ღვთისმოსავ სუვერენს, იმპერატორ ნიკოლაი ალექსანდროვიჩს, მთელი რუსეთისთვის და მთელი სამეფო სახლისთვის, ხანგრძლივი და მშვიდობიანი სიცოცხლე, ჯანმრთელობა და ხსნა, ქალაქ ტფერისა და თქვენი წმინდა მონასტრისთვის, კეთილდღეობისთვის და მთელი რუსეთის ქვეყნისთვის, ღვთის წყალობა და დაცვა ყოველგვარი ბოროტებისგან. ითხოვე, ღმერთო წმინდანო, და ყველას, ვინც რწმენით მიმართავს შენი წმინდა ნაწილების სხეულს და მოწიწებით მოუხმობს შენს სახელს, ვისთვისაც ძღვენი სასარგებლოა: ავადმყოფთა კურნება, გაჭირვებულთა ხსნა, მწუხარეთა ნუგეშისცემა, ცოდვილთა გამოსწორება, ცოდვილთათვის გამოსწორება და კეთილდღეობა ყველასთვის. აუცილებელია, ღვთის სადიდებლად, გასაოცარი მის წმინდანებში, განდიდებული და თაყვანისმცემელი სამებაში, მამა და ძე და სულიწმიდა, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.