ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O Najświętsza Pani, Dziewico Matka Boża, najwyższy Cherubie i Serafinie i najświętszy ze wszystkich świętych! Ty, Wszechbłogosławiony, na Toldze, raczyłeś w ognisty sposób objawić swoją wielouzdrowiającą ikonę błogosławionemu Świętemu Tryfonowi i za jej pomocą dokonałeś wielu niewypowiedzianych cudów i czynisz je teraz, zgodnie ze swoim niewypowiedzianym miłosierdziem wobec nas. Przed Twoim najczystszym obrazem upadamy i modlimy się, o błogosławiony wstawienniku naszego rodzaju: w tej ziemskiej wędrówce wiele smutku i wiele buntu, nie pozbawiaj nas Twojego wstawiennictwa i suwerennej opieki. Ratuj i chroń nas, Pani, przed rozpalonymi strzałami Szczęśliwego wroga naszego zbawienia. Umocnij naszą słabą wolę do wykonywania przykazań Chrystusa, zmiękcz nasze zatwardziałe serca miłością do Boga i bliźnich, obdarz nas serdeczną skruchą i prawdziwą pokutą, abyśmy oczyszczeni z brudu grzechu mogli przynieść Stwórcy owoce dobrych uczynków, które Mu się podobają i zostać uhonorowani spokojną śmiercią chrześcijańską i właściwą odpowiedzią przed Bogiem Ostatnim. Jego bezstronny wyrok. Hej, Pani Wszechmiłosierna!

W godzinie zagrożenia ten śmiertelnik przede wszystkim okaż nam swoje potężne wstawiennictwo, a potem pospiesz z pomocą bezbronnym i Twoją suwerenną ręką wyrwi nas z mocy okrutnego władcy świata, bo zaprawdę Twoja modlitwa może wiele zdziałać przed obliczem Pana i dla Twojego wstawiennictwa nie ma nic niemożliwego, jeśli tylko tego pragniesz. Co więcej, z czułością patrzymy na Twój święty obraz, a przed nim, jak żywy, Ty, który jesteś z nami, wielbiąc z dobrą nadzieją, siebie i siebie nawzajem i całe nasze życie w modlitwie polecamy Ci w Bogu i wywyższamy Cię wraz z naszym Zbawicielem, Panem Jezusem Chrystusem, który z Ciebie się narodził, dla Niego, ze swoim Ojcem Początkiem i Duchem Świętym, przystoi wszelkiej chwały, czci i uwielbienia, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.