ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Марта 4 и августа 30. Молитва святому благоверному князю Даниилу Александровичу Московскому, чтомая в Московском Даниилове монастыре

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O najwdzięczniejszy i cudowny cudotwórco ziemi rosyjskiej, najbardziej błogosławiony i chwalebny książę Daniel, szybki pomocnik i ciepły orędownik w kłopotach, wybaw nas, swoje dziedzictwo, od wszelkich kłopotów swoimi modlitwami! Cały Twój lud modli się do Ciebie i modli się do Ciebie, i ma dla Ciebie nadzieję, czcimy Cię i wysławiamy, i wysławiamy Twoje wielkie wstawiennictwo za nami u Pana: wyznajemy również, że będziesz źródłem obfitych cudów, szybkim orędownikiem dla prawosławnych, głodnym karmicielem głodnych, dobroczyńcą ubogich, przedstawicielem i orędownikiem wdów i sierot, niewyczerpanym bogaczem dla ubogich, chorych, bezwstydnym lekarzem, aby dla tych, którzy się smucą, pocieszyciel, a dla wszystkich, którzy wzywają ciebie z wiarą, mocny pomocnik. Bo i my, którzy biegniemy pod Twój dach i modlimy się do Ciebie, pomóż nam, bo wiemy, naprawdę wiemy, że modlitwa sprawiedliwych może bardzo przyspieszyć ku dobremu. Masz sprawiedliwego przedstawiciela i pokornie płynąc do Twojego ciepłego wstawiennictwa i wstawiennictwa, pokornie prosimy Cię: O najdoskonalszy sługo Chrystusa, wszechprawomocny książę Daniel!

Swoimi potężnymi modlitwami szukajcie zdrowia i zbawienia dla naszego najpobożniejszego, autokratycznego, wielkiego władcy, cesarza Mikołaja Aleksandrowicza całej Rosji, jego żony, najpobożniejszej cesarzowej Aleksandry Fiodorowna, jego matki, najpobożniejszej cesarzowej cesarzowej Marii Fiodorowna, jego spadkobiercy, błogosławionego carewicza i wielkiego księcia Aleksego Nikołajewicza i całego panującego domu. Daj im zwycięstwo przez Twoje niewidzialne wstawiennictwo nad ich przeciwnikami i daj ciszę za ich dni i chroń ich królestwo pokojem: panujące miasto, założone przez Ciebie i stworzone przez Ciebie, a cały Twój lud poprzez Twoje modlitwy, zachowaj bez szwanku i załóż ten święty klasztor dobrocią, którą sam nagrodziłeś, a w nim dobry uczynek. Po ukończeniu zostawiłeś po śmierci swoje wielouzdrawiające relikwie i pokazałeś to we wszystkim, co podoba się Bogu.

Wysłuchaj nas, modlących się do Ciebie i okaż swoje wstawiennictwo za nami u Najwyższego i pomóż nam, błogosławiony, abyśmy zostali wybawieni i bez szwanku od wszelkich podstępów diabła, a Królestwo Niebieskie dzięki twoim modlitwom ulepszy dziedzictwo, aby wraz z tobą, razem z tobą, łaska naszego Pana Jezusa Chrystusa, który cię uwielbił i dał ci cuda uzdrowienia: Jemu wszystko przystoi chwałę, cześć i uwielbienie, z Jego Niepochodzącym Ojcem i Jego Najświętszym i Najświętszym Duch Życiodajny, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.