а҃. Бл҃же́нъ мꙋ́жъ боѧ́йсѧ гдⷭ҇а, въ за́повѣдехъ є҆гѡ̀ восхо́щетъ ѕѣлѡ̀.
а҃. Alleluia. Blessed is the man who fears the Lord, who delights greatly in His commandments.
в҃. Си́льно на землѝ бꙋ́детъ сѣ́мѧ є҆гѡ̀, ро́дъ пра́выхъ бл҃гослови́тсѧ:
в҃. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
г҃. Сла́ва и҆ бога́тство въ домꙋ̀ є҆гѡ̀, и҆ пра́вда є҆гѡ̀ пребыва́етъ въ вѣ́къ вѣ́ка.
г҃. Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.
д҃. Возсїѧ̀ во тмѣ̀ свѣ́тъ пра̑вымъ: млⷭ҇тивъ и҆ ще́дръ и҆ првⷣнъ.
д҃. Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
є҃. Бл҃гъ мꙋ́жъ ще́дрѧ и҆ даѧ̀: ѹ҆стро́итъ словеса̀ своѧ̑ на сꙋдѣ̀, ꙗ҆́кѡ въ вѣ́къ не подви́житсѧ.
є҃. A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
ѕ7. Въ па́мѧть вёчную бꙋ́детъ првⷣникъ.
In his everlasting memory shall the first-born be glorified.
з҃. Ѿ слꙋ́ха ѕла̀ не ѹ҆бои́тсѧ:
O Lord, let not Thy servant be ashamed:
и҃. Гото́во се́рдце є҆гѡ̀ ѹ҆пова́ти на гдⷭ҇а: ѹ҆тверди́сѧ се́рдце є҆гѡ̀, не ѹ҆бои́тсѧ, до́ндеже воззри́тъ на врагѝ своѧ̑.
и҃. His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
ѳ҃. Расточѝ, дадѐ ѹ҆бѡ́гимъ: пра́вда є҆гѡ̀ пребыва́етъ во вѣ́къ вѣ́ка: ро́гъ є҆гѡ̀ вознесе́тсѧ въ сла́вѣ.
ѳ҃. He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
‹. Грёшникъ ќзритъ и҆ прогнѣ́ваетсѧ зꙋбы̀ свои́ми поскреже́щетъ и҆ раста́етъ: жела́нїе грёшника поги́бнетъ.
The sinner will look and be angry; with his teeth he will gnash and melt away: the desire of the sinner shall perish.
Glory: