ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Конда́къ д҃.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Бꙋ́рю внꙋ́трь и҆мѣ́ѧ помышле́нїй сꙋмни́тельныхъ, цѣломꙋ́дренный і҆ѡ́сифъ смѧте́сѧ, къ тебѣ̀ зрѧ̀ небра́чнѣй, и҆ бракоѡкра́дованнꙋю помышлѧ́ѧ, непоро́чнаѧ: ѹ҆вѣ́дѣвъ же твоѐ зача́тїе ѿ д¦а ст҃а, речѐ: Ґллилꙋ́їа.
Чист Иосиф, тревожен от съмнителни мисли вътре, вижда Ти непорочна, безбрачна, и съ съмнение за краден брак, непорочна: разбрал обаче Твоето зачатие от Бога, казва: Галилеја.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.