ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Церковнославянским шрифтом

Конда́къ а҃

↑ У саставу: Акафист Пречистой Владычице нашей Богородице церковнославянским шрифтом← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Взбра́нной воево́дѣ побѣди́тєльнаѧ, ꙗ҆́кѡ и҆зба́вльшесѧ ѿ ѕлы́хъ, бл҃года́рствєннаѧ восписꙋ́емъ тѝ рабѝ твоѝ, бцⷣе: но ꙗ҆́кѡ и҆мꙋ́щаѧ держа́вꙋ непобѣди́мꙋю, ѿ всѧ́кихъ на́съ бѣ́дъ свободѝ, да зове́мъ тѝ:
Zabrana voevode pobeditel'nae, bogodarstvennoa izbavil'se ot slikh, vospisuem tye rabye tvoi, Theotokos: no imushya dержaviu nepobedimuiu, ot vsykikh nas beud svobodii, da zovem tye:

Ра́дꙋйсѧ, невёсто неневѣ́стнаѧ.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.