ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Когда отходишь ко сну, произноси:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

შენს ხელში, უფალო იესო ქრისტე, ღმერთო ჩემო, ვადიდებ ჩემს სულს; დამლოცე, შემიწყალე და მომეცი საუკუნო სიცოცხლე. ამინ.

+ შენს ხელშია, უფალო... ვადიდებ ჩემს სულს. ეს არის მომაკვდავი სიტყვები ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ჯვარზე: იესომ ხმამაღლა ყვირილი თქვა: მამაო! მე ვაძლევ ჩემს სულს შენს ხელში. და ეს რომ თქვა, სული გასცა (ლუკა 23:46).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.