ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

(Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (1)

↑ Parte de: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Debemos orar fervientemente al Espíritu Santo vivificante, Consolador, Timonel de la Santa Iglesia de Cristo, para que infunda el espíritu de amor en los corazones de todos los cristianos e ilumine a todos con su luz, al conocimiento de la verdad de Dios y de Cristo, a la unidad mutua, al rechazo de todas las herejías y cismas, a la ruina de todos los partidos sociales que se oponen entre sí. Alma Santa, omnisciente, todopoderosa, omnisapiente y justa, ¡haz esto en el nombre de Cristo! ¡Oh, qué cerca está siempre de nosotros el Espíritu Santo, cómo siempre nos hace bien, limpia nuestros pecados, santifica, ilumina, pacifica, resuelve, libera el alma de las ataduras del pecado y de las tinieblas espirituales, reaviva nuestras almas, amortiguadas por el pecado, fortalece, anima, consuela, nos lleva a la ternura y al llanto, ora, intercede por nosotros con suspiros indecibles! (Romanos 8:26). Gloria y acción de gracias a Ti, Padre Santo, que desgastas por siempre al Espíritu Santo y con ello das vida al mundo que perece en el mal, en el nombre de Tu Hijo, nuestro Salvador, que nos sirvió con tanto cansancio, paciencia y paciencia.

...¡Gloria a Ti, Alma Santísima, Fuente de nuestra vida, igual al Padre y al Verbo!

...¡Enseña, Señor, ayuda, Señor, fortalece, Señor! Somos débiles, somos pobres.

...Gloria a Ti, Alma Santa, Consoladora vivificante, que actúas continuamente y en todas partes en la Iglesia de Cristo. Convierte, oh Señor, con la misma suerte a los pueblos perdidos: judíos, mahometanos, paganos y, en el propio cristianismo, pueblos y tribus heréticos y cismáticos; exponer y erradicar los vicios, instruir e iluminar en la piedad; Condenar a los cristianos ortodoxos por la maldad y la corrupción y guiar a todos por el camino de la salvación; amonesta y guía a los jóvenes, observa la adolescencia, crece en la infancia y guía a los ángeles de la guarda, instruye a los maridos y a los mayores, ilumina y fortalece a todos y a todo con tu todo bien, fortalece con sabiduría y omnipotencia, e instruye en toda virtud, disipando, como las tinieblas, las pasiones pecaminosas por amor a Cristo, nuestro Señor, con la buena voluntad del Padre. Amén.

...¡Confirma, Dios! ¡Ilumínanos, Dios!

...¡Gloria a la Iglesia Ortodoxa! ¡Gloria a Cristo Dios, la Cabeza santísima, la única Cabeza de la Iglesia de Dios en la tierra! ¡Gloria a Dios en la Trinidad que no hemos caído en blasfemia contra Dios, no hemos reconocido y no reconoceremos para siempre a un hombre pecador como cabeza de la Santa Iglesia!

La Santísima Theotokos es mi firme y desvergonzado consuelo; Ella está llena de bondad, santidad, misericordia, compasión. Lo que Yo no tengo, en Ella está en abundancia; Yo no tengo pureza, santidad, bondad sincera y misericordia, pero Ella tiene todo esto con toda abundancia, y puede, con Sus oraciones e intercesión, pedirlo todo a Su Hijo y Dios. Y por eso le ruego: muestra la profundidad de Tu amor por la humanidad, la profundidad de tu compasión e incontable bondad y generosidad hacia mí, el maldito; Satisface el pasto del pecado, abandona la castidad y mantén mi alma y mi cuerpo sin mancha. ¡Despierta, despierta!

¡Qué poder tan maravilloso es el arrepentimiento! El arrepentimiento integral y sincero se inclina constantemente ante la misericordia de Dios, que está enojado con nuestros pecados y todo tipo de falsedades, y cambia milagrosamente el estado de nuestra alma, quitándole el dolor, la opresión, la confusión, la oscuridad impenetrable, estableciendo en el alma la paz, la tranquilidad, la rectitud de espíritu, la audacia, la luz, la fuerza, la alegría, la renovación. ¡Gloria a Dios, que se ha dignado tan bien! Y esta gracia del arrepentimiento se da a todos los creyentes, sin distinción, a lo largo de su vida.

¡Dios mío, qué inmenso amor, qué bondad! ¡Qué regalo más completo! ¡Él se entregó a mí como comida y bebida con todas las bendiciones eternas e infinitas! Se entregó por completo al insignificante gusano: el hombre. ¡Dios! ¡Que existes, porque me recuerdas, me visitas y habitas en mí!

...Si te traigo cánticos iguales a la arena del mar, Santo Rey, ¡nada haré digno de lo que Tú me has dado! ¡Gloria al Señor Jesucristo y a Sus Misterios vivificantes!…

Señor, así comienza la semana de mi servicio, indigno de Ti, Rey sin principio y antes de los siglos, de servir, de presentarme ante Tu trono terrible y vivificante, y de interceder por mí y por Tu pueblo, para que limpies los pecados de todos; una semana de servicio a los Misterios Divinos y terribles más celestiales, Purísimos, redentores, el servicio de la verdad, el servicio de la incorruptibilidad y la inmortalidad, la renovación y la deificación, el servicio Divino más elevado, del cual no hay nada más santo y elevado en el mundo. ¡Ayúdame en este ministerio todos los días sin cesar, que la gracia de Tu Espíritu Santo me proteja de todo pecado, guardándome con los santos!

Concédeme, Señor, para este servicio un corazón puro, valiente y vigoroso, firme, un órgano de la lengua de buena voz, una apariencia magnífica, tranquila, firme; concédenos presentarnos ante tu trono con extremo temor, amor y acción de gracias, con un espíritu ardiente. Oremos sinceramente por nosotros y por todos los hombres; alabarte y agradecerte en nombre de todos con corazón y labios ardientes; Realiza, usa y enseña los Santos Misterios con temor y gran amor. Concédeme, Señor, servirte con la fuerza de mi turno todos los días de mi vida. Amén.

¡Gloria al maravilloso poder de Tu Cruz, Señor! ...

... ¡Maravillosas son tus obras, oh Señor, para la salvación del género humano! ¡Maravillosa sabiduría, verdad, misericordia, poder, liberación y salvación! ¡Sálvanos a todos, oh Santísima Trinidad!

¡Doy gracias a mi Señor Jesucristo, que me ha hecho digno de celebrar este año el día gozoso y salvador de la Santa Pascua! ¡Concédeme pasar toda la Semana Brillante y todos los días de mi vida sin pecado y en santidad!

¡Cuán sublime es la liturgia de Juan Crisóstomo y Basilio el Grande! ¡Qué espíritu celestial! ¡Qué amplio amor por Dios y por el pueblo! ¡Qué corazón tan celestial! Dame, Señor, el espíritu celestial, un corazón puro y amoroso, no atado por ningún deseo y pasión mundana: porque ninguno de los atados por los deseos y placeres mundanos puede venir, acercarse o servirte a Ti, el Rey de la gloria (Oración del sacerdote durante el canto de los querubines)! El sacerdote debe ser como un águila, pomposo, fuerte y bastromovido. ¡Concédenos, Señor! ¡La tierra entera, con todos sus tesoros, bellezas, dulces, no es nada ante un sacramento como el Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor, como el sagrado rito de la liturgia!

...¡Gloria a Tu misericordia, Señor!

¿Por qué el sacerdote levanta las manos ante el trono durante la misa, ante la gran entrada? Como recordatorio y representación de la oración del Dios-hombre en el Jardín de Getsemaní justo antes de su traición por parte de Judas y en la representación de la crucifixión del Calvario. Grande, maravillosa y eficaz fue esta oración; fue hablado para todo el mundo; el sacrificio del Calvario es inmensamente grande y redentor. ¡Por esta oración y este sacrificio en la cruz, ten piedad de mí también, Padre Celestial, Hijo Unigénito y Alma Santa! Amén.

...¡Gloria a la Santísima Trinidad por siempre de parte de todos nosotros, tan bendecidos por el Señor!

...¡Gloria a Dios, que nos ha concedido la comunión consigo mismo en oración, alabanza y acción de gracias a Él!

...Gloria a tu Cruz, gloria a tu poder, dado a él para la victoria sobre los enemigos de nuestra salvación: porque es justo que ese mismo árbol, o la imagen de esa Cruz, en la que fuiste crucificado por voluntad y sufriste tormento y ejecución injusta, se convierta en el instrumento más seguro de nuestra victoria sobre el diablo, que soñaba con matarte por completo, con derrotarte, Señor, con infinita bondad y verdad. ¡Que representemos Su Cruz con fe en el Señor!

... ¡Gloria a Ti, María, Purísima Esposa de Dios!

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.