ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Иуниа 6. Молитва преподобному Ио́не, Кли́меницкому чудотворцу, чтомая в Свято-Троицком Кли́меницком монастыре, Оло́нецкия епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О преподобний і богоносний отче наш Йоно! Ти, куплю житейську ще вчиняючи і по водах езера Онега плаваючи бурею на луду водну вивержений був ти, і на брехах тихий притулок від хвилювань життєвих знайшов ти. Тим же й невтішно в трудах, молитвах і сльозах Господа ради трудячися, куплю духовну добре зробив ти, і купець премудр Царства Небесного явився Ти, і нині в дворах небесних веселишся, духом твоїм не відступив. Твоє важке тіло відпочине. Тим же і плаваючим по водах онезьким шлях указуєш і від потоплення водного позбавляєш багато разів чудово закликаючим тебе, і всім швидкий помічник і теплий молитовник буваєш. І нині до раки мощей твоїх смиренно припадаюче, старанно молимо тебе, угодниче Божий: поглянь на нас окаянні і непотрібні, морем гріхів потоплювані, і бурею душених пристрастей хвилюються, і з кораблем душетленим на луді злих звичаїв сокрушаем.

Буди про нас ходи до Господа, до Нього відважність добра здобув Ти: пролий до Нього теплу молитву твою, нехай утихне бурю пристрастей наших, і холодна серця наша вогнем Божественні любові Своєї нехай зігріє, і так сподобить нас тепле покаяння. пожити, труди ж і скорботи житія цього терпляче, безропотно і з подякою понести: коли ж настане страшний час виходу нашого від цього житія, нехай допоможе нам грізна поневіряння повітряна нестримно миновати, нижче рикаючим даючим душам. безодню гріхів наших у морі милосердя Свого нехай занурить, і заради Своєї невимовні любові і милості в роді людському нас нехай помилує, причасники Царства Свого учинив, і нехай сподобить там насолоджуватися Його Божественною любов'ю, купно з тобою і з вами.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.