ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Иулиа10. Молитва преподобному Антонию Печерскому, иже в Киеве. Из акафиста преподобному

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O nasz dobry pasterzu i mentorze, zawsze pamiętany przywódca rosyjskich mnichów, czcigodny i niosący Boga Ojcze Antoni! Wy płoniecie w niebie, a my jesteśmy na ziemi poniżej, oddaleni od was nie tylko ze względu na miejsce, ale także z powodu naszej grzesznej nieczystości. Ponadto, pamiętając o Twojej ojcowskiej miłości do Twoich bliskich, upadamy i modlimy się do Ciebie z czułością i wiarą: pomóż nam, grzesznikom, zostać oczyszczonymi przez pokutę i godnymi przebaczenia i przebaczenia przez naszego Pana i Stwórcę. wybłagaj Jego dobroć, aby obdarzyła nas wielkimi i bogatymi miłosierdziami: urodzajnością ziemi, dobrocią powietrza, głębokim pokojem, szczerą miłością braterską, nieudawaną pobożnością, zadowalaniem się codziennymi potrzebami, abyśmy nie zamieniali w zło dóbr danych nam z Jego hojnej prawicy, ale na chwałę Jego świętego imienia i dla naszego zbawienia. Zachowaj, święty Boży, za wstawiennictwem Twoich świętych, w zdrowiu i długim życiu naszego błogosławionego władcę, cesarza Mikołaja Aleksandrowicza całej Rosji i całego jego panującego domu, karzącego pod nosem wszystkich wrogów i przeciwników.

Zachowaj, cudowny święty, poprzez swoje potężne modlitwy panujące miasta, twój klasztor i cały kraj prawosławno-rosyjski bez szwanku od wszelkiego zła: i wszystkich ludzi, którzy mieszkają w twoim klasztorze i przychodzą tam, aby oddawać cześć, jesienią twoim niebieskim błogosławieństwem oraz w smutkach, kłopotach i chorobach, pocieszenia, wybawienia i uzdrowienia dla nich. Niepoczątkujący Ojcze, Jego Jednorodzony Syn i Jego Współistotny Duch, Życiodajna i Niepodzielna Trójca i Twoje święte wstawiennictwo na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.