ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Иулиа 3. Молитва святым праведным Иоанну и Логгину, Яренгским чудотворцем, чтомая в церкви Яремгскаго прихода, Архангелогородския епархии

↑ Parte de: Молитвы читаемые на молебнах← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Santos y justos Juan y Loggina, santos de Cristo y hacedores de maravillas de gloria! Has trabajado en ayunos y en obras de piedad en la tierra, agradando a Dios, así como dos luces brillantes brillaron en el mundo después de la muerte, y tú iluminas fielmente todos tus milagros con un rayo brillante. De la misma manera, nuestros intercesores se mostraron cálidos en el cielo, y ahora muchos que están afligidos, sufriendo en angustias y habiendo perecido, son salvados por vuestras oraciones. Y así como antes, habiendo tocado tus reliquias con descaro, de repente rechazaste y castigaste con relajación, con el toque de las santas reliquias fuiste misericordioso, así hasta el día de hoy has realizado milagros maravillosos en todo el mundo desde el lugar donde se encontraban tus reliquias de curación múltiple. Por esta razón, las personas que acuden a tu santo iglesia, oran a tus santas reliquias con reverencia y temor de Dios, y piden recibir salud para sus almas y cuerpos.

Ahora, oh benditos santos de Cristo y hacedores de maravillas de la gloria, Juan y Loggina, escuchad la oración de nosotros, los pecadores, llamándoos con fe: sed nuestros ayudantes de velocidad y el más cálido patrón en los viajes, en la navegación y en la estancia en casa: y todos santificad a los cristianos ortodoxos con vuestras oraciones, mantenedlos en paz y tranquilidad, proporcionadles abundancia en todos los sentidos, y conceded esta vida en todas las cosas buenas por vuestras intercesiones a Dios: así, habiendo recibido el perdón de nuestros pecados por vuestras oraciones, seremos hechos dignos de ser partícipes del Reino de los Cielos, por la gracia y el amor de nuestro Dios hacia la humanidad, a Él pertenece toda gloria, honra y adoración, ahora y siempre y por los siglos de los siglos.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.