ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

И́кос 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

მთელი გულით და წმიდა სიყვარულით ემსახურე პანტელეიმონის მონასტრის ძმებს, მამაო ჩვენო სილუანს, როცა ხატწერისადმი მორჩილება დათანხმდი, უწმინდურ იოსებს შენ დამემსგავსე. რამეთუ არა მარტო წმიდა მონასტრის ძმებზე, არამედ იმ ქვეყნიურ ადამიანებზეც, რომლებიც იქ მოღვაწეობდნენ სიყვარულითა და მზრუნველობით, შენ შეჰღაღადე ღმერთს: უფალო, გამოგზავნე სული წმიდა შენი და ნუგეშინდეს მათი მწუხარე სულები. ნუ დაივიწყებ ყველას, ვინც სიყვარულით გცემს პატივს, არამედ ყოველთვის ილოცეთ ჩვენი ცოდვილების გადარჩენისთვის, რომლებიც გსიამოვნებთ და გღაღადებთ:

გიხაროდენ, ათონელი ღმრთისმშობელი მამების ღვაწლის მიმდევარნო:

გიხაროდენ, მათი მოთმინებისა და შრომის მიმბაძველო.

გიხაროდენ, რამეთუ სინანულის ცრემლით შენს თავში თავმდაბლობის სათნოება ჩანერგე:

გიხაროდენ, რამეთუ სულიერი მამის მორჩილებით დაიცვა თავი სიცრუისგან.

გიხაროდენ, ძმებს სიყვარულით რომ ემსახურე:

გაიხარეთ და ახლა ათონის შვეულმფრენის ქალაქის ძმები სწრაფი დამხმარე არიან თავიანთ შრომაში.

გიხაროდენ, სიხარულო და ნუგეშისმცემელო პანტელეიმონის მონასტრის ბერებს:

გიხაროდენ, ვინც მასში იბრძვის, თბილი ლოცვის წიგნი.

გიხაროდენ, რამეთუ შენით განდიდდება რუსული მონასტერი:

გიხაროდენ, რამეთუ მართლმადიდებელი რუსეთი ხარობს შენით.

გიხაროდენ, რუსეთის მიწის ანგელოზო, წმიდა მთაზე მოღვაწეო:

გიხაროდენ, ნათელო ღმრთის მადლისა ათონის მთაზე.

გიხაროდენ, მეუფე სილვანა, მტრის სიყვარულის მქადაგებელო და სიმდაბლისა და ლოცვის მასწავლებელო.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.