ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Shining in the vision, like living outside the world and united to the one God, fiery and God-like, and joyful in face, and meek you appeared to everyone, reverently crying out to you:

Rejoice, O sage of the Comforter;

Rejoice, tree of paradise.

Rejoice, who is incorporeal in matter and body;

Rejoice, you who are equal in appearance and character to the angels.

Rejoice, multi-bright star of the mysterious East;

Rejoice, golden-speckled chariot of divine action.

Rejoice, trumpet, proclaiming the song of salvation;

Rejoice, Gentile, grant God-given strength.

Rejoice, treasure of the divine light;

Rejoice, the fiery aspirations are extinguished.

Rejoice, honest mysteries to the viewer;

Rejoice, servant of the trisunny God.

Rejoice, like Simeon, the light of the Divine Mystery.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.