ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Икос 5

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tu étais l'ancien serviteur de Dieu, le fonctionnaire, les ancêtres des temps anciens, qui t'ont délivré de nombreux maux, Michel, et tu as toujours été présent auprès du peuple juif. C'est pour cette raison que je fais appel à vous :

Réjouis-toi, toi qui as délivré Isaac du massacre;

Réjouis-toi, toi qui as rempli Abraham de joie.

Réjouis-toi, étancheant la soif d'Ismaël;

Réjouis-toi, Agar qui pleure, étrange consolation.

Réjouis-toi, colonne de feu, chef d'Israël;

Réjouis-toi, nuage d'or qui le couvre pendant son voyage.

Réjouis-toi, toi qui as sauvé le premier-né des Juifs;

Réjouis-toi, qui as massacré le premier-né des Égyptiens.

Réjouis-toi, louange lumineuse des Juifs;

Réjouis-toi, forte clôture de la loi.

Réjouis-toi, peuple sorti d'Egypte;

Réjouis-toi, toi qui l'as amené au bon pays.

Réjouis-toi, serviteur de la loi.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.