ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

الجميع مدعوون إلى التوبة دون تأخير، لأن الموت قد يأتي فجأة للصالحين وللخاطئين على حد سواء. وبدون تغيير قلوبنا اليوم، لن نكون مستعدين لمواجهة يوم القيامة. فهلموا إذن نتوب بلا انقطاع إلى أن نخرج من هذه الحياة، بالحق نسبح المسيح إلهنا:

خلصنا، فإن الجميع أخطأوا بالفكر والقول والفعل.

أنقذنا، فإننا مشبعون بملذات الدنيا.

خلصنا لأننا نستسلم للتوافق مع العالم.

أنقذنا، لأن العالم يرحب بسقوطنا.

خلصنا فإننا غير أمناء في الصلاة والعبادة.

أنقذنا فإننا ننظر إلى البحر المضطرب.

خلصنا، فإننا نتوب ثم نعود إلى طرقنا القديمة.

أنقذنا، فإننا نصعد السلم ثم نقع في الهاوية.

أنقذنا فإننا غير مستقرين في عواطفنا.

أنقذنا، لأننا مستعبدون لاضطراب الماضي.

خلصنا فإننا نريد المجد لأنفسنا.

خلصنا فإننا نسقي أعشاب الكبرياء والغرور.

خلصنا، لأننا نخدم الشيطان بعدة طرق خفية.

خلصنا لأننا لا نسهر ليلا ونهارا.

المسيح مخلصنا، خلصنا.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.