ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

И́кос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Mając bogactwo łask, zostałeś wzniesiony przez ducha do nieba, ojcze Silouan, i tam zostałeś uznany za godnego oglądania oblicza przebaczającego Chrystusa Boga, który objawił Ci się w blasku niewysłowionego światła Bożego, gdzie pełen niewysłowionej radości i czułości wołałeś do Ciebie z wdzięcznością: Panie, świat ginie w rozpaczy: mnie, jako najbardziej niegodnemu ze wszystkich, Ty, Ojcze, objawisz tajemnice życia wiecznego: niech cała świat cię zna. Dlatego wiedząc, że jesteś wybrańcem Boga i modlitewnikiem o pokój dla całego świata, z radością wołamy:

Raduj się, miłośniku życia monastycznego pełnego smutku i trudności:

Radujcie się, otrzymawszy dar nieustannej modlitwy od Najświętszego Theotokos.

Radujcie się, którzy wstąpiliście na wysoką górę cnót boskich:

Radujcie się, w pokorze zasłużyliście na wielkie dary Boże.

Raduj się, który uznałeś za godnego nawiedzenia Chrystusa:

Radujcie się, radując się widokiem piękna oblicza Boga.

Raduj się tą wizją, bo zostawiłeś nam duchowy skarb:

Radujcie się, bo jesteśmy zainspirowani do kroczenia drogą do życia wiecznego.

Radujcie się, wywyższeni w niebie przez Ducha Świętego:

Radujcie się, przepełnieni łaską darami Ducha Świętego.

Radujcie się, stale nosicie w swoim sercu obraz Chrystusa:

Radujcie się, pełni miłości i współczucia dla ludzi.

Raduj się, wielebny Silvano, głosicielu miłości do wroga i nauczycielu pokory i modlitwy.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.