ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари святым благоверным князьям и царям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Comme les étoiles qui ont brillé dès la jeunesse, / illuminé le cœur naturel des fidèles par la présentation de vos honorables reliques, / dans la chair, comme les anges sont apparus sur terre, / en nourrissant rapidement les plantations, / comme les arbres par les eaux de la tempérance, / arrosez les ruisseaux de vos larmes et lavez les saletés. / C'est pourquoi l'ami de l'Esprit de Dieu est apparu, / à Théodora, à David et à Constantin, // priez le Christ Dieu de sauver notre âmes.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.