ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари праведным и блаженным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tout comme le soleil et la lune ne sont pas honteux par leur nudité, / ainsi toi, le saint du Christ Vasily, tu es nu, sans avoir honte, / accepteras la robe de l'Adam primordial, / même comme il la porte en premier au paradis, / mais tu as injurié cela sur terre ; / et tu étais un bon marchand : / ayant tant de choses, tu as tout quitté / et tu as acheté un village avec la récompense de ta patience, / dessus est caché le grain inestimable, le Christ./ C'est pourquoi, apparaît à tous les pécheurs l'image de la repentance/ et demeure dans l'immensité du paradis,/ et, debout devant le Christ,/ n'oublie pas la ville dans laquelle tu habites, et le peuple très béni,// et prie pour sauver nos âmes.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.