ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари праведным и блаженным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

So wie die Sonne und der Mond nicht durch ihre Blöße beschämt werden, / so bist du, der Heilige Christi Wassili, nackt, ohne beschämt zu werden, / wirst das Gewand des Ur-Adam annehmen, / so wie er es zuerst im Paradies trägt, / aber du hast dies auf Erden geschmäht; / und du warst ein guter Kaufmann: / da du so viel hattest, hast du alles verlassen / und hast mit dem Lohn deiner Geduld ein Dorf gekauft, / darauf sind die unschätzbaren Perlen verborgen, Christus./ Aus diesem Grund erscheine allen Sündern das Bild der Reue/ und wohne in der Weite des Paradieses,/ und stehend vor Christus,/ vergiss nicht die Stadt, in der du wohnst, und das Volk, das gesegnet ist,// und bete, um unsere Seelen zu retten.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.