ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Troparien, Kondakien und Megalynarien

глас 8

↑ Teil von: Тропари преподобным← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Die Lampen des Lichts erschienen, / verließen weise die irdische Güte, / und gingen zusammen mit Dionysius Amphilochie in die innere Wüste, / Demut und alle Tugend vom Himmel und erlangten Unsterblichkeit, / indem sie sich Christus durch Fasten, Wachsamkeit und andere Enthaltsamkeit opferten, / und nun steht im Himmel der Thron Christi, / betet, Väter der göttlichen Weisheit, Dionysius und Amphilochios, / um Frieden und Erlösung für die Seelen dieser zu sterben die dir singen, / um Vergebung der Sünden zu gewähren, / / denen, die dein ehrenvolles Andenken ehren.

* * *

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.