ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 5

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Von Jugend an hast du Gott reiner geliebt,/ du warst der Sohn des Trostes, wie Pater Barnabas./ Durch deinen Namen war dein Leben:/ den Betrübten und den Armen und dem König,/ du bist erschienen als Hirte, sanftmütig, Tröster und Heiler./ Denke an uns, gnädiger Vater,/ und durch deine herzlichen Gebete/ Gott, der Spender des Lebens, schenke uns // Trost und große Barmherzigkeit.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.