ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари соборам святых← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Der Tag der strahlenden Feier ist gekommen, / das Petschersk-Kloster freut sich / und mit ihm freut sich die gesegnete Pochaev Lavra / in Psalmen und Liedern und geistlichen Liedern, / heute, wie die Sonne unvergesslich, / die Erinnerung an die ehrwürdigen und gotttragenden Väter von Petschersk ist allen aufgegangen, / aus ihnen ist durch den Willen Gottes hervorgegangen / der Erste des klösterlichen Lebens auf dem Berg Pochaevste, / durch ihre Gebete, Herr,/ errichte unser Heimatland in Orthodoxie und Frieden/ und erbarme dich aller, die viel für uns haben, das Gebetbuch und den eifrigen Fürsprecher,/ Deine reinste Mutter, Theotokos,/ seit Jahren strahlt die alte Gnade in seinem gesunden Fuß/ und seiner wundersamen Ikone im Kloster der Pochaevs// für die Erleuchtung und Erlösung unserer Seelen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.