ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Από αυτή την εγκόσμια ζωή ήρθες, / στο ήσυχο καταφύγιο της μοναστικής ζωής, σεβάσμιε Μακάρε, μπήκες, / εργάστηκες καλά σε αυτήν, / πλούτισες την ψυχή σου με τις υψηλότερες αρετές που είσαι, / και εμφανίστηκες ως καλός ποιμένας και δάσκαλος στο μοναστικό συμβούλιο, / σε όποιον έκανες ανταμοιβή και άξια την μονή. Θεέ,/ αναπαύθηκε στον Κύριο Εσύ είσαι, που σε πλούτισες με το χάρισμα των θαυμάτων./ Προσευχήσου σε Αυτόν τώρα,// Είθε να σώσει με πίστη και να αγαπήσει όσους τιμούν την αγία σου μνήμη.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.