ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

უდაბნოში გამოჩნდი კარგი მცენარეებით, / მეუფეო მამაო, / ყრმობიდანვე, რადგან წმინდა ცხოვრებით იცხოვრე, / სულიერი მოძღვრის მიმდევრობით, / და ამ სწავლებით, შენი გონება ჯერ ზეციურთაკენ არის მიმართული, / გადახვედი უდაბნოში, / და შექმენი სამყოფელი შენს სამწყსოში, და დადასტურება: / იგივე ქრისტე, როგორც ნათელი ლამპარი, / გაამდიდრე შენი სასწაულები და გადიდებ. / ქსენოფონტე, მამაო ჩვენო, / ევედრე ქრისტე ღმერთს ჩვენი სულების გადარჩენისთვის.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.