ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 2

↑ Part of: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

მრავალნათელი ვარსკვლავივით ბრწყინავ, / საკათედრო ტაძარში ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ყველაზე წმინდა და სასწაულმოქმედი გამოსახულების წინაშე, / განიცადა ნიუჟესთვის და ქალაქ სმოლენსკისთვის, / მრავალ ცბიერი და უღმერთო მეფე შეაშინე ბატუ, / და დაამარცხე ძლევამოსილი გიგანტი და გააკვირვე ხალხი, / დადე შენი სული მერკური, დიდხანს, / აბელ, შენი სისხლი აშკარად ღაღადებს უფალს. // ახლა კი ილოცეთ ჩვენი სულებისთვის.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.