ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Troparios, kontakia y megalinarios

глас 1

↑ Parte de: Тропари святым благоверным князьям и царям← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Con un tormento extrañamente terrible/ y el valor de la paciencia/ sorprendiste a todos, Príncipe Romano:/ tus honestos miembros fueron cortados según su composición/ y todo tu cuerpo fue fragmentado/ soportaste por la fe de Cristo./ De la misma manera ascendiste al Trono del Rey Cristo Dios/ y apareciste como un nuevo representante de la Iglesia de Riazán./ Orando al Señor,/ que conceda paz y prosperidad a nuestra ciudad,/ y le pida misericordia y salvación// para los que honran tu sagrado memoria, la que tanto sufre.

* * *

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.