ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Troparien, Kondakien und Megalynarien

глас 1

↑ Teil von: Тропари святым благоверным князьям и царям← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Mit seltsam schrecklicher Qual/ und der Tapferkeit der Geduld/ hast du alle überrascht, Prinz Roman:/ deine ehrlichen Glieder wurden entsprechend ihrer Zusammensetzung beschnitten/ und dein ganzer Körper wurde zersplittert/ du hast für den Glauben an Christus gelitten./ Auf die gleiche Weise bist du auf den Thron des Königs Christus Gott gestiegen/ und bist als neuer Vertreter der Kirche von Rjasan erschienen./ Zum Herrn betend,/ möge er unserer Stadt Frieden und Wohlstand gewähren,/ und ihn um Gnade bitten und Erlösung// für diejenigen, die dein heiliges Andenken ehren, den Leidenden.

* * *

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.