ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Тропари, кондаци и величания

глас 1

↑ Част от: Тропари святым благоверным князьям и царям← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Със странно страшни мъки/ и доблест на търпението/ ти удиви всички, княже Романе:/ твоите честни членове се разсекоха според състава им/ и цялото ти тяло се раздроби/ ти изтърпя за вярата Христова./ По същия начин ти се възкачи на Престола на Царя Христа Бога/ и се яви като нов представител на Рязанската църква./ Молейки се на Господа,/ да даде мир и благоденствие на нашия град,/ и моли Него за милост и спасение// за почитащите твоята свята памет, многострадални.

* * *

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.