ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 1

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dein trostloses und stilles Leben wurde durch Fasten geführt, / Christi Kreuz auf dem Rahmen der Erde / und Seine Fußstapfen folgten fleißig, / du hast mutig die Waffen gegen den unsichtbaren Feind erhoben / und dass du die Machenschaften niedergeschlagen hast, / mit Gebeten und Tränen, nahegerückt durch die Reinheit Gottes, / unsere ehrwürdigen Väter Euthymia und Khariton./ Wie die Sonne strahlst du mit den strahlenden Strahlen deiner Wunder, / alle retten uns mit Glauben, die rufe zu dir/ und halte dein Andenken in Ehren,/ und bitte, weil du dem Erlöser gegenüber mutig bist,// bitte um Frieden und um die Rettung unserer Seelen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.