ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Fifth Prayer

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ojcze nasz, któryś jest w niebiosach, święć się imieniem Twoim. Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja, zarówno na ziemi, jak i w niebie. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym dłużnikom; i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.

Dziewico, Matko Boża, raduj się, Maryjo pełna łaski; Pan jest z nimi. Błogosławiona jesteś między niewiastami i błogosławiony jest owoc Twojego łona, bo urodziłaś Zbawiciela dusz naszych.

"Nadziejo moja, Dziewico Przeczysta, Matko Boża, przyjmij ode mnie, grzesznej i niepożytecznej służebnicy Twojej, tę modlitwę i pozdrowienie anielskie na cześć i pamiątkę cierpień Twoich, gdy ujrzałaś Syna swego, Pana naszego Jezusa Chrystusa złożonego w grobie. Proś Go, Pani, aby objawiła mi się w godzinę śmierci mojej i przyjęła duszę moją do życia wiecznego. Amen."

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.