Ô saint martyr du Christ Tryphon, aide rapide à tous ceux qui accourent vers toi, et à ceux qui prient devant ta sainte image, prompts à obéir à l'intercesseur ! Écoutez maintenant et à toute heure la prière de nous, qui honorons votre sainte mémoire dans cette église très honorable [créé pour la louange de votre saint nom], et intercédez pour nous devant le Seigneur en tout lieu. Pour toi, saint du Christ, saint martyr et faiseur de miracles Tryphon, qui as brillé par de grands miracles, avant de quitter cette vie corruptible, tu as prié le Seigneur pour nous et lui as demandé ce don : si quelqu'un est dans le besoin, les ennuis, le chagrin et la maladie de l'âme ou du corps commenceront à invoquer ton saint nom, il sera délivré de toute source de mal. Et tout comme vous avez guéri autrefois la fille de la princesse, qui était tourmentée par le diable dans la ville de Rome, vous nous avez sauvés de ses ruses cruelles tous les jours de notre vie, et spécialement le jour de notre dernier souffle, intercède pour nous.
Alors soyez notre aide, éloignez rapidement les mauvais esprits et soyez un leader vers le Royaume des Cieux, où vous vous tenez maintenant parmi les saints sur le trône de Dieu. Priez le Seigneur, afin que nous puissions nous aussi participer à la joie et à l'allégresse éternelles, et qu'avec vous nous soyons dignes de glorifier le Père, le Fils et le Saint-Esprit pour toujours et à jamais.