ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Декемвриа 21. Молитва святителю Петру, митрополиту Киевскому и всея России. Из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ო, დიდო წმინდანო, დიდებული საკვირველთმოქმედო, რუსეთის ეკლესიის წინამძღვარი, მოსკოვის ქალაქის მცველი და ყველა ჩვენთაგანის გულმოდგინე ლოცვის წიგნი, ჩვენო მამა პეტრე! თავმდაბლად ვეცემით შენსკენ და ვლოცულობთ: გაუწოდეთ ხელი უფალ ღმერთს და ილოცეთ ჩვენთვის, ცოდვილებისთვის და მისი უღირსი მსახურებისთვის, შეგვიმატოს თავისი წყალობა და მოგვანიჭოს თავისი სიკეთის ყველა ნიჭი, რაც სასარგებლოა ჩვენი დროებითი სიცოცხლისა და მარადიული ხსნისთვის, და რაც მთავარია, დაგვიფაროს მშვიდობით, ძმური სიყვარულით და ღმრთისმოყვარეობით დაგვიფაროს ყველასგან. ბავშვი არა მხოლოდ სახელით, არამედ მთელი ჩვენი ცხოვრებით. ჩვენ ვლოცულობთ თქვენ, ქრისტეს წმიდაო, თქვენი ზეციური შუამდგომლობით, შეინარჩუნეთ ჩვენი ყველაზე ღვთისმოსავი, ავტოკრატი, დიდი ხელმწიფე, მთელი რუსეთის იმპერატორი ნიკოლოზ ალექსანდროვიჩი, ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის მრავალი წლის განმავლობაში, დაიმორჩილეთ მისი ცხვირქვეშ ყველა მისი მტერი და მოწინააღმდეგე, და დაე, თქვენი კურთხევა მასზე მოგცეთ დიდი ჰერცოგი, იოანე, წინაპარი. ჰეი, ღვთის მსახურო!

გვისმინე კეთილად და იყავი ყველა ჩვენგანის შემწე და შუამავალი ყველა გასაჭირში და უბედურებაში, ნუ დაგვივიწყებ სიკვდილის ჟამსაც, როცა ყველაზე მეტად მოვითხოვთ შენს შუამდგომლობას: რომ შენი წმინდანების ლოცვით ვიყოთ ღირსნი, ჩვენ ცოდვილებმა მივიღოთ სასიკეთო აღსასრული და დავიმკვიდროთ ცათა სასუფეველი, ადიდებდეთ ღმერთსა და წმინდანს. სულიწმიდა, სამუდამოდ და სამუდამოდ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.