ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Часы третий и шестой.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Під час вчинення у вівтарі проскомідії, на кліросі читається годинник третій і шостий, що складається з деяких псалмів, які пророкували про Спасителя, і з молитов Спасителеві, Божої Матері та святого того дня.

Молитва Спасителеві, що читається на 1, 3, 6 та 9 годинах.

13 І на всякий час і на всякий час на небесах і на землі поклоняється і славний, Христе Боже, довготерпеливе, багатомилостиве, багатоблагоутробне, що праведні люблять і грішні милуй, що вся кличе до спасіння, обіцяння заради наших майбутніх благ: Сам, Господи, до заповідей Твоїх, душі наші освяти, тілеса очисти, помисли виправи, думки очисти: і визволи нас від всякої скорботи, злих та хвороб: огороди нас святими Твоїми Ангели, нехай ополченням їх дотримуємося і наставляємо, досягнемо поєднання віри і в розум як на віки віків. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.